|
 | SFN has donated to Haiti. We urge you to do the same. Please click here. |
| Brazilian Football Discuss the Brazilian national team, as well as the leagues, tournaments, and players. |
01-21-2006, 11:07 PM
|
#1
|
 Youth Star
Join Date: Aug 2005
Location: Macaé,Rio de Janeiro
Posts: 169
Cash: 500
|
Por que Ronaldinho joga bem pelo Barcelona e na seleção,atuação dele é fraca?
eu deixo essa pra vocês opinarem sobre isso.
|
|
|
01-23-2006, 10:59 AM
|
#2
|
 SFN National Team
Join Date: Oct 2005
Posts: 2,214
Cash: 500
|
Re: Por que Ronaldinho joga bem pelo Barcelona e na seleção,atuação dele é fraca?
quando você achou fraca a atuação dele pela seleção?
Você assiste a todos os jogos dele pelo Barcelona, e jogos inteiros? Ou você vê só os melhores lances, as melhores jogadas dele?
|
|
|
01-25-2006, 11:02 AM
|
#3
|
 SFN National Team
Join Date: Oct 2005
Posts: 2,214
Cash: 500
|
Re: Por que Ronaldinho joga bem pelo Barcelona e na seleção,atuação dele é fraca?
Translation of the thread title: "Why does Ronaldinho play well for Barcelona, while in the selecao he shows weak performances."
my following text:
"when do you think he had a weak performance for the selecao? Do you watch to all his matches at Barcelona, and at full length? Or do you see only the best moments of the match, and his best plays?"
please let's stick to English even if this is a forum on brazilian football. Many non portuguese speaking people visit it and it isn't respectful towards them. Moreover, not all mods speak portuguese, and they want to know what's going on.
|
|
|
01-25-2006, 10:33 PM
|
#4
|
 Club Starter
Join Date: Nov 2005
Location: supporting my team!
Posts: 984
Cash: 500
|
Re: Por que Ronaldinho joga bem pelo Barcelona e na seleção,atuação dele é fraca?
he is tired from the Barca season and then that is why, he is tired for selecao
|
|
|
01-25-2006, 10:44 PM
|
#5
|
 Club Starter
Join Date: Nov 2005
Location: supporting my team!
Posts: 984
Cash: 500
|
Re: Por que Ronaldinho joga bem pelo Barcelona e na seleção,atuação dele é fraca?
Quote:
|
Originally Posted by Ronni
Translation of the thread title: "Why does Ronaldinho play well for Barcelona, while in the selecao he shows weak performances."
my following text:
"when do you think he had a weak performance for the selecao? Do you watch to all his matches at Barcelona, and at full length? Or do you see only the best moments of the match, and his best plays?"
please let's stick to English even if this is a forum on brazilian football. Many non portuguese speaking people visit it and it isn't respectful towards them. Moreover, not all mods speak portuguese, and they want to know what's going on.
|
since when did we want mods to know what we are saying...isnt that the point of having different languages in the world anyway???Plus you dont really have to speak Portuguese to understand the uestion really...
|
|
|
01-26-2006, 05:37 PM
|
#6
|
 SFN National Team
Join Date: Oct 2005
Posts: 2,214
Cash: 500
|
Re: Por que Ronaldinho joga bem pelo Barcelona e na seleção,atuação dele é fraca?
Quote:
|
Originally Posted by Orgulho Judeu
since when did we want mods to know what we are saying...
|
I prefer when there is someone able to ban people when they start spreading undesirable things.
It's sort of big brother ... but if we don't want this place to become a low level fight ring, that's the necessary evil.
Quote:
|
Originally Posted by Orgulho Judeu
isnt that the point of having different languages in the world anyway???
|
the languages are there in order to allow people to communicate easily among themselves, not to exclude others from the communication. This is the way I see it. Anyway people can try to put these texts in automatic translators, and still catch the meaning, so writing in portuguese isn't a good way to get pass the mods. Instead, look at my following phrase:
spmlsinmete vcoê tcroa a oderm dsa lretas ecresevdno em purotsêgus e só msemo agléum que etnedne purotsêgus cosengiruá etnedenr.
I'm sure you understood this thing with no big problems. But try it in an automatic translator !!!!
Quote:
|
Originally Posted by Orgulho Judeu
Plus you dont really have to speak Portuguese to understand the uestion really...
|
I think that more than "Ronaldinho", "Barcelona" and perhaps "seleção", other people won't get much from the question.
|
|
|
01-27-2006, 02:36 AM
|
#7
|
 Club Starter
Join Date: Nov 2005
Location: supporting my team!
Posts: 984
Cash: 500
|
Re: Por que Ronaldinho joga bem pelo Barcelona e na seleção,atuação dele é fraca?
Quote:
|
Originally Posted by Ronni
I prefer when there is someone able to ban people when they start spreading undesirable things.
It's sort of big brother ... but if we don't want this place to become a low level fight ring, that's the necessary evil.
the languages are there in order to allow people to communicate easily among themselves, not to exclude others from the communication. This is the way I see it. Anyway people can try to put these texts in automatic translators, and still catch the meaning, so writing in portuguese isn't a good way to get pass the mods. Instead, look at my following phrase:
spmlsinmete vcoê tcroa a oderm dsa lretas ecresevdno em purotsêgus e só msemo agléum que etnedne purotsêgus cosengiruá etnedenr.
I'm sure you understood this thing with no big problems. But try it in an automatic translator !!!!
I think that more than "Ronaldinho", "Barcelona" and perhaps "seleção", other people won't get much from the question.
|
the other things i see why it is now, except that i dotn think translators do bad words...so that is one thing...anyway...also
por que joga bem e people might also know.
|
|
|
01-27-2006, 03:04 AM
|
#8
|
 SFN National Team
Join Date: Jul 2004
Location: G spot
Posts: 3,008
Cash: 500
|
Re: Por que Ronaldinho joga bem pelo Barcelona e na seleção,atuação dele é fraca?
You guys are nice BRzilians compaired to the one long ago on these threads.  ...you know sometimes a little rivalry talk can be fun. 
__________________
|
|
|
01-27-2006, 09:43 AM
|
#9
|
 SFN National Team
Join Date: Oct 2005
Posts: 2,214
Cash: 500
|
Re: Por que Ronaldinho joga bem pelo Barcelona e na seleção,atuação dele é fraca?
Quote:
|
Originally Posted by gaucho 101
You guys are nice BRzilians compaired to the one long ago on these threads.  ...you know sometimes a little rivalry talk can be fun. 
|
do you have any problem with brazilians?
|
|
|
01-27-2006, 05:02 PM
|
#10
|
 SFN National Team
Join Date: Jul 2004
Location: G spot
Posts: 3,008
Cash: 500
|
Re: Por que Ronaldinho joga bem pelo Barcelona e na seleção,atuação dele é fraca?
Na''... some of my best friend are Brazilians,...doesnt mean they dont foul againt Argentina & vice versa. I'ts all good & funny.
They are some of the best Jiu-Jitsu fighters you'll ever see.
__________________
|
|
|
01-27-2006, 10:37 PM
|
#11
|
 Club Starter
Join Date: Nov 2005
Location: supporting my team!
Posts: 984
Cash: 500
|
Re: Por que Ronaldinho joga bem pelo Barcelona e na seleção,atuação dele é fraca?
Quote:
|
Originally Posted by gaucho 101
Na''... some of my best friend are Brazilians,...doesnt mean they dont foul againt Argentina & vice versa. I'ts all good & funny.
They are some of the best Jiu-Jitsu fighters you'll ever see.
|
you can also find some pretty skilled fighters in China. and then we can get into the whole China Japan rivalry. 
|
|
|
01-27-2006, 10:39 PM
|
#12
|
 Club Starter
Join Date: Nov 2005
Location: supporting my team!
Posts: 984
Cash: 500
|
Re: Por que Ronaldinho joga bem pelo Barcelona e na seleção,atuação dele é fraca?
Quote:
|
Originally Posted by Ronni
do you have any problem with brazilians?
|
who suggested that? 
|
|
|
01-28-2006, 07:18 PM
|
#13
|
 SFN National Team
Join Date: Jul 2004
Location: G spot
Posts: 3,008
Cash: 500
|
Re: Por que Ronaldinho joga bem pelo Barcelona e na seleção,atuação dele é fraca?
Quote:
|
Originally Posted by Orgulho Judeu
you can also find some pretty skilled fighters in China. and then we can get into the whole China Japan rivalry. 
|
I was talking about my friends wich whom I currently train with. 
__________________
|
|
|
01-29-2006, 01:07 AM
|
#14
|
 Club Starter
Join Date: Nov 2005
Location: supporting my team!
Posts: 984
Cash: 500
|
Re: Por que Ronaldinho joga bem pelo Barcelona e na seleção,atuação dele é fraca?
Quote:
|
Originally Posted by gaucho 101
I was talking about my friends wich whom I currently train with. 
|
you know how??? last time i tried i fell and broke my foot  great fighters we are 
|
|
|
| Thread Tools |
|
|
| Display Modes |
Linear Mode
|
Posting Rules
|
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
HTML code is Off
|
|
|
All times are GMT. The time now is 07:27 PM.
|